The companion app

Every book, read aloud.

The whole library in your pocket, narrated in twelve languages, with quizzes and a journey map to track how far you've come.

iOS · AndroidBook 1 free, in every language
Download on the App StoreGet it on Google Play
Mighty Little Monkey

Bilingual read-along

Tap any page to hear it narrated. Show one language or both at once — the text highlights word by word as it reads.

Karaoke narration

Two reading levels per book. Easy mode is fully narrated so pre-readers can follow along on their own.

The journey map

All fifty episodes laid out as a road west. Finish a book, move a step, unlock the next stop.

Quizzes & vocabulary

A short comprehension quiz after each book, plus a growing vocabulary lexicon in every language.

Trophies

Finish all ten books in a season and earn its trophy. Five seasons, five trophies to collect.

Twelve languages

English, both Chinese scripts, Spanish, French, Portuguese, German, Japanese, Korean, Arabic, Russian and Hindi.

The storytellers

Twelve voices, twelve languages.

Every language has a storyteller of its own. Tap a page and she reads it aloud, word by word, at your child's pace.

  • The English storytellerEnglishEnglish
  • The Chinese (Simplified) storyteller简体中文Chinese (Simplified)
  • The Chinese (Traditional) storyteller繁體中文Chinese (Traditional)
  • The Spanish storytellerEspañolSpanish
  • The French storytellerFrançaisFrench
  • The Portuguese storytellerPortuguêsPortuguese
  • The German storytellerDeutschGerman
  • The Japanese storyteller日本語Japanese
  • The Korean storyteller한국어Korean
  • The Arabic storytellerالعربيةArabic
  • The Russian storytellerРусскийRussian
  • The Hindi storytellerहिन्दीHindi

One season, or all five.

In-app purchases. One-off — no subscription, and nothing expires.

Season 1 - Origin

Season 2 - Journey

Season 3 - Trials

Season 4 - Discovery

Season 5 - Destiny

All access — every season

All fifty books across all five seasons, in every language. Save 50% against buying the seasons one by one.

Questions

Before you download.

Is the app free?
Book one is free in every language, and you can read it as often as you like. The rest of the library unlocks with a one-off season pass, or all access for all five seasons. There is no subscription and nothing expires.
Which languages does it read aloud in?
Twelve: English, Simplified and Traditional Chinese, Spanish, French, Portuguese, German, Japanese, Korean, Arabic, Russian and Hindi. Pick any two and both appear on the same page, each narrated word by word.
What age is it for?
Children and language learners of any age. We deliberately do not print an age range: a bilingual read-along is exactly as useful to an adult learning a language — Chinese, English, Spanish — as it is to a child learning to read.
Can a child who cannot read yet use it?
Yes. Every book has two reading levels, and the easier one is narrated the whole way through, each word lighting up as it is read — so a pre-reader can follow a story on their own.
Does my child need an account?
No. The app works without an account.
Which devices does it run on?
iPhone and iPad, and Android phones and tablets — from the App Store and Google Play.